В нашей семье уже какая-то традиция: раз в два-три месяца мы куда-нибудь переезжаем и потом снова возвращаемся. Так и сейчас, снова все в сборе в столице, мои девчонки уехали из Овсянки.

Переезд был не из сложных, но совсем непростой. Аня накануне поездки затемпературила и всю ночь спала неважно. А если дочки у меня не спят в пути, их укачивает и тошнит. Разбитое дорожное покрытие на участке от Гороховца и почти до Владимира ситуацию не улучшило, и в итоге добрую половину пути Таня сидела в повёрнутом к Ане лицом положении и успокаивала её всеми доступными средствами. Сильно повезло, что Яна чувствовала себя накануне лучше и почти всю поездку крепко спала. По приезду в Москву деток как будто подменили, как будто не было этого укачивания, как будто не было сна в дороге… Они несказанно обрадовались смене обстановки и около полутора часов бегали в темноте (мы специально не включали свет), вылавливая кота и находя старые новые игрушки. Кстати кота они Шнапсем назвать не могут и единодушно говорят «хá-ма». Вообще наблюдать за тем, как развивается их речь, очень интересно и может быть мы всё-таки не поленимся, и заполним словарик-детский разговорник.

В выходные нашли в iTunes Store мультфильмы «Груффало» и «Король Лев». Я, как главный адепт теории «хватит включать мультики, дети всё время у iPad, компьютера или телевизора», первым же к экрану и прилип 🙁 . Мультфильмы очень красочные и добрые. Жаль только, что наш отечественный дубляж зачастую портит всю задумку. Я, например, был невероятно расстроен, обнаружив переложенным в прозу перевод стихов о Груффало.

Дочки после переезда как-то приболели. Тяжело дышат. Кашляют. Чихают. С переменным успехом нам удаётся намерить у них температуру: то с нею как будто Аня, то как будто Яна. При этом настроение у них чаще хорошее, они с удовольствием играют и ведут себя как ни в чём не бывало. А иногда, напротив, не могут поделить друг с другом маму и не слезают с её рук. Сегодня пригласим врача, пусть посмотрят специалисты. Не пропустить бы чего…

Похоже на то, что детский садик детям всё-таки светит, мы пообщались с хозяином нашей съёмной квартиры и он как будто перестал быть против оформить временную регистрацию. Живём в столице уже семь лет, а до сих пор периодически не покидает осознание самого себя как гастарбайтера. Унизительное чувство, спасибо крючкотворцам с прописками и регистрациями. Интересно, у кого-нибудь вообще работает эта задумка? В 50% случаев штамп в паспорте не соответствует действительности.

Кстати на тему документов! Наши дочки обзавелись своими первыми паспортами, заграничными. Оформить их оказалось совсем несложно и быстро, а фотографии девочек мы сделали сами. Это было непросто, девчонки такие непоседы, а я — такой невнимательный (и изначально подготовил фото неправильного размера). Но на помощь пришли мультфильмы, способные приковать к себе на какое-то время внимание деток, и его величество Photoshop. Так что вот вам в качестве послесловия официальные фотокарточки наших Ани и Яны. Угадаете, кто есть кто?